学员名称
邹永平
来自国家地区
中国浙江
发表日期
2014年5月7日
龙飞虎 您好
非常感谢您每一课完成之后的温馨辅导邮件!
通过两个月的功夫英语学习,内心有很多的感触,也碰到一些问题。I have learning English an hour every day我每天大概花一个小时左右学习英语(零碎加起来的时间),所有学过的课程基本能够听懂和自认为准确的单词发音,大部分句子都可以说出来,有些熟悉的句子好像是有点不经过大脑的脱口而出。
现在每一课的词组歌听起来感觉很好,也容易记住,但FaceFonics的里单词只能记住一小部分。
BrainSoaking的环节就有点难了,基本是听不懂的,不过慢慢感觉听的越来越清楚,按照功夫英语的理论这个应该是正常现象,所以我也不着急,一直在加强训练。
我现在完全是按照功夫英语的理念在学习,摒弃了传统的学习方法。除了课堂里的内容,我自己组句就心里没有底了,什么语法、句子结构、词语的排列顺序根本没有感觉,我在想可能是学习时间还短的原因吧!
每次辅导邮件里的英文内容连懂带猜的大概可以看懂70%吧,有些一内容看起来不确定,自己翻译过来的感觉不通畅,但看起来又是这么个意思。
Hello again! Today, I want to talk about two things. Firstly, (首先) I want to remind you (提醒你) about the 6 stages of listening. Do you remember what the stages are? 你记得英语听力6个阶段是哪些吗? If you don't remember, please go back and review. 回去复习一下。If you are listening to English, and you do not understand everything, and you feel bad about this, just remember the six stages of listening.
我尝试着翻译一下上面一段:你好,今天,我想说两个问题,首先,我要提醒你关于听力6阶段,你记得听力6阶段是什么吗?如果不记得,请再回去复习一下。如果英语听力你都不理解,你感觉不好,想想听力6阶段。
So, make sure you know the 6 stages of listening, and use the stages any time you feel that your listening is no good. 所以,你确定知道听力6阶段,任何时候你感觉听力不好,使用听力6阶段。
请老师检阅!